Sinopsis:

Rafe Khatchadorian vuelve a la Escuela Superior de Hills Village, escenario de sus grandes hazañas como alumno romperreglas y, en definitiva, de los primeros peores años de su vida. Pero la dirección de la escuela no lo va admitir así como así. Antes tendrá que superar una dura prueba de supervivencia en la montaña, luchando contra los rápidos del río, contra paredes escarpadas... y contra su proverbial indisciplina. Y es que algunas pruebas solo pueden superarse trabajando en equipo. Eso es muy duro.