|
Disco 1
The Shield (Al Margen de la Ley) (1 Temporada)
El detective Vic Mackey es el jefe del Equipo de Asalto, una unidad de formada por un grupo de policías eficaces a la hora de acabar con el crimen, pero que siguen las particulares normas de Vic. Pero estas reglas a veces traspasan la delgada línea que separa lo legal de lo ilegal. Ahora, la comisaría tiene un nuevo capitán, a quien no le gustan las maneras de Vic y quiere echarle del cuerpo, aunque a veces acabe pidiéndole ayuda cuando las cosas se ponen difíciles...
Disco 2
The Shield (Al Margen de la Ley) (2 Temporada)
Tras un comienzo difícil, el detective Vic Mackey y el capitán David Aceveda han llegado a un precaria paz que el detective Claudette Wyms está decidido a destruir. La vida personal de Vic es un caos y un nuevo enemigo en las calles hace que el Equipo de Asalto lo arriege todo por conseguir un gran tanto para su "fondo de jubilación"...
Disco 3
The Shield (Al Margen de la Ley) (3 Temporada)
Tras un comienzo difícil, el detective Vic Mackey y el capitán David Aceveda han llegado a un precaria paz que el detective Claudette Wyms está decidido a destruir. La vida personal de Vic es un caos y un nuevo enemigo en las calles hace que el Equipo de Asalto lo arriege todo por conseguir un gran tanto para su "fondo de jubilación"...
Disco 4
The Shield (Al Margen de la Ley) ( 4 Temporada)
La vida en la comisaría puede que no vuelva a ser la misma después de la disolución del Equipo de Asalto y de que a Vic y a Shane les destinen a tareas de agentes corrientes. El capitán Aceveda también se marcha a su nuevo trabajo en el ayuntamiento de la ciudad. Las esperanzas que tenía la detective Claudette Wyms de ocupar el puesto de Acebeda se desvanece cuando otra mujer, Monica Rawling, es elegida como nueva capitana. Aunque Vic discutía a menudo con Aceveda, enseguida se da cuenta de que la capitana Rawling tiene sus propias ideas, que no sólo afectarán a las bandas callejeras, sino que también provocarán roces entre muchos de lso agentes...
Disco 5
The Shield (Al Margen de la Ley) (5 Temporada)
Mientras el Equipo de asalto lucha contra los conflictos raciales de la ciudad, las tensiones dentro de la comisaría aumentan con la llegada del teniente Jon Kavanaugh, un policía de Asuntos Internos obsesionado con acabar con Vic Mackey que presiona a la ex-mujer de Vic, Corrine, para que lo haga ella. En medio de todo este caos, la relación de trabajo entre Dutch y Claudette se vuelve tensa. Danny no quiere confesar quién es el padre de su hijo y Julien se encuentra con una nueva atractiva compañera...
Disco 6
The Shield (Al Margen de la Ley) (6 Temporada)
Incluso para un policía con experiencia como Vic Mackey, las cosas nunca habían sido tan duras como ahora. En esta fascinante sexta temporada, vivirá el caso de unos asesinatos relacionados con el mundo de las bandas, los intentos de un detective de Asuntos Internos para desacreditarle y la amenaza de un retiro forzado.
Disco 7
The Shield (Al Margen de la Ley) (7 Temporada)
El detective Vic Mackey es el jefe del Equipo de Asalto, una unidad de formada por un grupo de policías eficaces a la hora de acabar con el crimen, pero que siguen las particulares normas de Vic. Pero estas reglas a veces traspasan la delgada línea que separa lo legal de lo ilegal. Ahora, la comisaría tiene un nuevo capitán, a quien no le gustan las maneras de Vic y quiere echarle del cuerpo, aunque a veces acabe pidiéndole ayuda cuando las cosas se ponen difíciles. Aprovecha la oportunidad para vivir toda la acción y emoción de la serie más polémica de la televisión desde el principio).
Premios:
- Globo de Oro: Mejor Serie Dramática TV y Mejor Actor Serie Dramática (Michael Chiklis).
- Emmy: Mejor Actor Principal Serie Dramática (Michael Chiklis)
|
