Sinopsis:

La ampliación del instituto está a punto de comenzar, pero X.A.N.A. es más rápido y va a boicotear las obras. Todas las máquinas de la obra se convierten en armas y los chicos tendrán que intervenir para evitar lo peor. Pero X.A.N.A. no descansa... Yumi es absorbida por la realidad paralela Lyoko y desaparece. Cuando vuelve, los chicos la notan bastante rara. Realmente es ella o les están jugando una mala pasada? Un director de cine quiere rodar una película en la fábrica donde los chicos se reúnen. Pero por miedo a que descubran su secreto, Ulrich decide participar en la película y controlar que nadie se acerque demasiado (pero X.A.N.A. no se lo pondrá tan fácil). Durante una clase los chicos vuelven a sufrir un ataque, esta vez a través de sus móviles. Usando las antenas, X.A.N.A. toma el control de una base militar. Lograrán los chicos evitar otro intento de destrucción?